......


10 Şubat 2016 Çarşamba

[17.12.2014] [Son Güncelleme / Last Update] JYJ TURKEY KAPANIYOR / JYJ TURKEY IS QUITTING



(English is below)

Merhaba,

Bugün, yaklaşık 4 yıl süren birlikteliğimizin sonuna geldik. Bugünden itibaren JYJ Turkey olarak hiçbir güncelleme ve etkinlik yapmayacağız. Fakat bize ait tüm resmi hesaplarımız sizlerin yararlanmaya devam etmesi için açık kalacaktır. Kapatma sebebimizin JYJ ile hiçbir ilgisi yoktur. Biz bundan sonra da onları sevmeye ve desteklemeye bireysel olarak devam edeceğiz. Ekip içerisinde kesinlikle bir anlaşmazlık yaşanmamıştır. Bu kararı almak için de çok uzun süre düşündüğümüzü bilmenizi isteriz. Bu yola çıkarken en büyük amacımız olan JYJ Türkiye konserini gerçekleştiremedik belki ama sesimizi duyurmayı başardığımıza ve onları iyi bir şekilde temsil ettiğimize inanıyoruz. Büyük hedefimizi gerçekleştiremeden bıraktığımız için çok üzgünüz. Sizlere maddi ve manevi tüm destekleriniz için teşekkür ederiz. Ayrıca tüm çeviri, proje, video ve grafik ekibindeki arkadaşlarımıza tüm emekleri için çok teşekkürler. Ne zaman destek istesek bizi yalnız bırakmayan diğer fan kulüplere de ayrıca teşekkür ederiz. Aşağıda her birimizin duygu ve düşüncelerini tek tek okuyabilirsiniz. Belki biraz da olsa bizi anlamanıza yardımcı olabilir. Teşekkür ederiz. Hoşçakalın.

———————————————————————

JYJ Turkey olarak 4 yıldır sizlerle birlikteyiz. O yüzden veda etmek aslına bakarsanız çok da kolay değil ama dürüst olmak gerekirse şu an verilmiş bir karar değil. Yaklaşık bir yıldır üzerinde düşündüğümüz bir “veda”.

Kendi adıma konuşmam gerekirse, özel hayatımda yaşadığım bazı sorunlar olsun, iş yaşamındaki yoğunluk vs. artık JYJ Turkey’e vakit ayırmayı zorlaştırdı. Durup düşününce de bunun hem sizlere hem de ekip arkadaşlarıma karşı haksızlık olduğunu düşündüm. Hakkıyla yapamıyorsam o zaman bitirmek gerekiyor.

Ekibimiz adına konuşmak gerekirse ise, 4 yıldan fazla sürede yaptığımız çalışmalar ile belki JYJ’yi konsere getirmeyi başaramadık ama onları Türkiye’de iyi bir şekilde tanıttığımıza inanıyoruz ve genel anlamda KPop’un Türkiye’de yol almasında bizim de tuzumuzun bulunduğunu düşünüyoruz.

Şimdiye kadar verdiğiniz maddi ve manevi destek için çok teşekkür ederim. Hatalarımız ve eksiklerimiz olduysa da affınızı dileriz. Hakkınızı helal edin lütfen.

Ben belki JYJ Turkey admini olarak artık burada olmayacağım ama JYJ’yi sevmeye desteklemeye devam edeceğim. Lütfen siz de JYJ’yi sevmeye ve desteklemeye devam ediniz.

Hoşçakalın.

Esra



Daha bir iki sene öncesine kadar, ilerde birer teyzecik olduğumuzda da JYJ Turkey'i beraber yönetiyor olacak mıyız diyorduk. Olmayacakmışız demek ki. Hiç tahmin edememişiz, hayal edememişiz enerjimizin tükeneceğini, bir noktadan sonra bazı şeylerin ağır gelebileceğini. Yanlış anlamayın yorulduğumuz için bırakıyor değiliz. Başından beri her gün yorulduk, çeviri yapan arkadaşlarımız her gün yoruldu. Ama bu site çok güzel şeylere de vesile oldu. Ekibimi bu sayede tanıdım mesela. Bu kadar farklı karakterlerle normalde bir araya gelmemiz o kadar olanak dışı ki :D JYJ Turkey Ailemizle çok güzel etkinlikler yaptık sonra. Artık bizden bu kadar ama. Bu zamana kadar yapabildiklerimiz için verdiğiniz desteklere çok teşekkür etmekle birlikte yapamadıklarımız için de affınızı diliyoruz. Hakkınızı helal edin. Lütfen JYJ'i desteklemeye devam edin, biz gitsek de yerimize birileri gelecektir muhakkak. Lütfen onlara daha çok destek verin. Vay be, bunlar SON cümleler miydi şimdi? Kendinize iyi bakın ^__^

Asude



Merhaba ailem.

Veda yazısı yazmak da varmış kaderde^^
Tuhaf bir duygu bu. Hem çok sevdiğim insanlar burada, hem 4 senelik emeklerimiz burada. İyi günlerim de, kötü günlerim de burada. Geçmişe dönersek, "Siz kimsiniz? Sizi istemiyoruz, sitenizi kapatın" demiştiler bizlere. Şimdi ise ülkemiz söz konusu olunca, "Onlar çok iyi!" deniyor. Bu 4 sene içinde çok şey değişti, en başta insanların biz Türk hayranlara bakışları değişti. Vatana aşık olan bir millet olarak bayrağımızı her şekilde herkesin gözüne soktuk. Gazetelere, televizyona çıktık. JYJ için seve seve çabaladık. Çok çalıştık. Ama buraya kadarmış. Kendi adıma konuşayım, artık eskisi gibi emek veremiyorum. Bugüne dek, "Ya en iyi ya hiç " diyen bir ekip olduğumuz için ekibi durdurma kararı aldık. JYJ bizlerin en sevdiği sanatçılar ve hep öyle kalacaklar. Biz hep JYJ hayranı kalacağız. Fakat ADMİNLİĞİ BIRAKIYORUZ! Elbet yollarımız bir yerde kesişir. Bir gün, bir yerlerde görüşmek üzere.

Nurdan



Merhaba ailemiz. Veda vakti geldi. Aslında söylenecek çok fazla şey var ama ben sadece kalbimden geçen ilk cümleleri söylemek durumundayım. Biz önce JYJ'i sonra sizi çok sevdik. Biz bizi de çok sevdik ki… Bu ekip bizim hayatımızın büyük bir parçasıydı. Bu ekip hiç durmadı, düşünce de kendi kendine tutundu. Biz boşuna çalışmadık, gidişimiz de boşa değil arkadaşlar. Ne denli kendi içimizde kalıyor gibi göründüysek o denli kendimizi kulübe ve olası geleceğine adadık. Tam bir ülke “fandom”u olduk. Gerek internet ortamında gerek gerçek hayatta sayısız insan tanıdık, anılar paylaştık. Bu Türkiye'dekiler için de yurtdışındakiler için de böyle. Bu anılara sahip çıkılmasını, unutulmamasını dilerim. Arkadaşlarım… En başında verdiğimiz sözü tutamadık, çok üzgünüm. O sözle başladık ama o sözle bitiremedik, olmadı, çok çok üzgünüm. Biz ilklerdendik, ilkleri yaptık sonunu getiremedik, büyüktük küçüldük de engel olamadık. Üzgünüm. Ama biz tek bir ismi, tek yürek binlerce insana, pek çok tarafa çok uzun bir süre yılmadan gösterdik. Biz JYJ Turkey idik arkadaşlar. Biz hiçbir şeyin pişmanlığı olmadan bıraktığımız için içi rahat ve gururlu gidiyoruz. Sizleri seviyoruz, severek gidiyoruz.
Hakkınız bize helal olsun, bizimki herkese helal.

Feyza



Son kez merhaba bütün JYJ Turkey ailesi ^^

Her zaman "JYJ Turkey Ailesi " yazmak çok hoşuma gitmişti. Çünkü şimdiye kadar JYJ’nin bizleri ortak kıldığı noktada bir araya gelme şansını elde etmiş ve bunun ötesine geçmiştik. Heyecanla yola çıktığımız bu macerada mutluluklarımızı, hayallerimizi, hüzünlerimizi, hayal kırıklarımızı hep beraber yaşadık.

Ve şimdi kaybettiğimiz heyecanımızla, hepimiz için en iyisi olduğunu düşündüğümüz, veda yazısını yazma vakti. JYJ gibi bir grubu her zaman en iyi şekilde, seviyede ve kimseyi kırmadan temsil etmeye çalıştık. Tükendiğimiz bu noktada "artık geri çekilme zamanıdır" diyoruz. Sayfada, projelerde emeği geçen, sayfamızda bizden desteklerini eksik etmeyen bütün arkadaşlarımıza ve bana bir ömürlük arkadaşları getirdiği için de JYJ'e de teşekkür ediyorum .

Umarım geride kırgın kimseler kalmaz, bizi hep mutlu ve güzel hatırlarsınız. ^^ JYJ Fighting!!

Ebru



Merhaba tüm JYJ Ailesi. İlk etapta yaptığımız projelerden beklentimiz sadece Türk arkadaşlarımızla birleşmek, herkesi keyiflendirmek ve çok zordu ama mümkünse sesimizi JYJ'e duyurmaktı. Geriye bakıyoruz da..vay be ! Hepsini yapabilmişiz, hatta fazlası olmuş. Bu projeler bize ne gururlar yaşatmış, ne kadar fazla insana bizleri, ülkemizi, insanımızı tanıtmış, bir o kadar insanı da tanımamızı sağlamış. Takımımıza ilgisini, sevgisini gösteren herkese çok teşekkürler. Hem Türk hem yabancı arkadaşlarımızı, aradaki o güzel bağı ve paylaşımları çok özleyeceğiz. Veda ederken en çok üzüldüğümüz şeyin hayalimiz olan JYJ konserini İstanbul'da gerçekleştirememek olduğunu söylemek isteriz. Sayısız ülkeden gelecek arkadaşlarla siz Türk arkadaşlarımızı buluşturamamış, birlikte o güzel paylaşımları yaşayamamış olmak bizi derinden üzüyor. Açıkçası bizim en büyük hayalimiz buydu; kendi ülkemizde ve dışarıda kazandığımız sevgiyi tek bir yerde birleştirip, keyifle coşkuyla yaşamak ve önceden olduğu gibi bunu herkese göstermek. Olamadı. Yalnız sevenimiz de sevmeyenimiz de bilsin ki elimizden gelenin fazlasını yaptık… Umuyoruz ki bu konuda hepimize anlayış gösterilir. Hoşçakalın arkadaşlar, son kez JYJ Turkey Proje Takımından sevgilerle…

JYJ Turkey Project Team Neslihan, Betül, Tolga, Murat, Esra, Feyza (Ve katkıda bulunmuş daha birçok arkadaşımız adına)



———————————————————



[English]

Dear JYJ family this is our last update as JYJ Turkey Fan Club. We decided to quit our all activities through internet and in real life. However, our love for JYJ and national&international family shall not be questioned or forgotten. The reason why we are quitting is only because this is as far as we could come as a team. We think we tried really hard until today whether some may agree with this or not so we are leaving our hearts and minds in peace . Only regret we feel is not being able to bring us all together in the name of JYJ in one place here and enjoy it to the last meeting many of you as we dreamed and promised before. This was our main goal from the very beginning to ensure JYJ’s and our family’s place in Turkey. We thought it was a ‘’must’’. Unfortunately we did not succeed in that. Nevertheless we think today love is already ensured. With what we all could do so far thanks to everyone who supported, JYJ will always be loved and will always have a place here in our country Turkey. We want everybody to know that the love for JYJ is really huge here. We think this will be proven in any case of an event no matter how much time it will pass. We give our gratitudes to every single one of you who followed us,met us,supported us, interacted with us and encouraged us with warmth until today. We also want to give our apologies for the things we couldn’t do.We hope, after us, things will go even better.

We would like everybody to know that our website and sns accounts will stay open for those who want to benefit from the works we’ve done so far. We will not close the site or submit it to anybody else either. From now on anything related to Turkey and JYJ is not in our lead or responsibility.In another meaning, we are quitting as whole team so the ones who may come after us won’t be anybody among us, please keep in mind in case of possible misunderstandings.

Our dear family, we will always remember what a treasure you were to us. Thanks a lot to JYJ for giving us lifelong friends in our country and enabling us interact with you all. Thanks a lot to you all for giving us the chance to love JYJ together. Who knows maybe we will meet you somewhere someday as individuals. We will not forget our family and the love we share.Please all of you stay healthy,happy,successful and in peace. Take good care of yourselves. Remember what kind of people form this fandom. So always keep the fight and faith !



Goodbye Family

WE LOVE YOU !

JYJ Turkey